Keine komplexe Bearbeitung — nur Transkription, Korrektur, Teilen, Zusammenführen und Export.
iPhone / iPad:Lokale KI-Untertitel sind noch experimentell. Safari kann die Seite neu laden, da das KI-Modell und die Mediendekodierung zusammen viel Speicher benötigen. Bei einem Absturz empfehlen wir, Untertitel stattdessen auf einem Desktop zu erstellen — Ihr Smartphone eignet sich weiterhin gut zum Ansehen und für die spätere Bearbeitung.
UntertitelprojektLokale KI-Untertitel
Medienvorschau
Spielen Sie die Originalmedien ab, um die Untertitel zu überprüfen.
Nur Vorschau; SRT-/VTT-/TXT-Exporte enthalten Untertiteltext und Zeitangaben.
Untertitel-Editor
Text direkt bearbeiten; Enter drücken, um an der Cursorposition zu teilen.
Enter: Untertitel teilenShift + Enter: ZeilenumbruchMit nächstem zusammenführen: Zwei Untertitel verbindenZeit: Nur bei Bedarf erweitern