Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie personenbezogene Daten bei der Nutzung von katingmi Creator-Toolbox (katingmi.com, „diese Website“) verarbeitet werden.
Die meisten Werkzeuge dieser Website verarbeiten Ihre Dateien ausschließlich lokal in Ihrem Browser. Nur bei ausdrücklich gekennzeichneten Funktionen sowie im Rahmen der technischen Bereitstellung der Website und der Werbefinanzierung werden Daten über das Internet verarbeitet oder an externe Dienstleister übermittelt.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Hsu Chen Yang
Taiwan
E-Mail: contact@katingmi.com
katingmi Creator-Toolbox wird von einer Privatperson mit Sitz in Taiwan betrieben.
2. Lokale Verarbeitung Ihrer Dateien
Die Funktionen dieser Website zum Zusammenführen, Teilen, Drehen und Signieren von PDF-Dateien sowie zum Schneiden, Wasserzeichnen und Konvertieren von Mediendateien werden grundsätzlich vollständig lokal in Ihrem Browser mithilfe von JavaScript bzw. WebAssembly ausgeführt.
Die von Ihnen ausgewählten Dateien werden bei der Nutzung dieser lokalen Funktionen nicht auf unsere Server hochgeladen.
Ausnahmen bilden die optionale cloudbasierte Spracherkennung für automatische Untertitel, die in Abschnitt 5 gesondert beschrieben wird, sowie die KI-Sprachnotizen (Abschnitt 6).
3. PDF-Bibliothek und lokaler Browserspeicher
Wenn Sie die PDF-Bibliothek verwenden, werden die von Ihnen hinzugefügten PDF-Dateien im lokalen Speicher Ihres Browsers (IndexedDB) gespeichert.
Die Dateien verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an unsere Server übertragen. Ein serverseitiger Zugriff durch uns auf die dort gespeicherten PDF-Dateien findet nicht statt.
Sie können die lokal gespeicherten Daten über die entsprechenden Funktionen dieser Website oder über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Gerät oder der Zugriff darauf unbedingt erforderlich ist, um eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen, erfolgt dies gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne vorherige Einwilligung.
4. Technische Bereitstellung der Website durch Cloudflare
Für die Bereitstellung, Beschleunigung und Absicherung dieser Website nutzen wir Dienste von Cloudflare.
Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, California 94107, USA, sowie gegebenenfalls weitere zuständige Unternehmen der Cloudflare-Gruppe.
Beim Aufruf dieser Website können technisch erforderliche Verbindungs- und Nutzungsdaten verarbeitet werden. Dazu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seiten und Ressourcen,
- Browsertyp und Browserversion,
- Betriebssystem,
- Referrer-Informationen, soweit vom Browser übermittelt,
- technische Status-, Fehler- und Sicherheitsinformationen.
Diese Verarbeitung dient insbesondere der technischen Bereitstellung der Website, der Verbesserung von Stabilität und Leistung sowie dem Schutz vor Missbrauch, Angriffen und anderen Sicherheitsrisiken.
Soweit die DSGVO Anwendung findet, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und technisch ordnungsgemäßen Betrieb dieser Website.
Soweit Cloudflare personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage der hierfür geltenden vertraglichen Datenschutzbestimmungen von Cloudflare.
Cloudflare betreibt eine globale Infrastruktur. Daher können personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Für entsprechende Datenübermittlungen werden, soweit erforderlich, geeignete gesetzliche Übermittlungsmechanismen eingesetzt, darunter Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den Datenschutzinformationen und dem Data Processing Addendum von Cloudflare.
5. KI-gestützte automatische Untertitel
5.1 Lokale Spracherkennung
Für die Funktion „KI-Automatische Untertitel“ steht eine lokale Spracherkennung zur Verfügung.
Bei Verwendung dieses Modus erfolgt die Verarbeitung Ihrer Audio- bzw. Mediendatei vollständig auf Ihrem eigenen Gerät. Die Datei wird nicht zur Spracherkennung an unseren Server oder einen externen Erkennungsdienst übertragen.
Die für die lokale Spracherkennung erforderlichen KI-Modelldateien können über die Infrastruktur dieser Website heruntergeladen werden. Ihre Audio- oder Mediendatei wird beim Herunterladen dieser Modelldateien nicht übertragen.
5.2 Cloud-beschleunigte Spracherkennung
Alternativ kann eine cloudbeschleunigte Spracherkennung verwendet werden.
Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden die für die Spracherkennung erforderlichen Audiodaten an einen über Cloudflare Workers bereitgestellten Erkennungsdienst übertragen und dort verarbeitet.
Die Audiodaten werden ausschließlich dazu verarbeitet, die von Ihnen angeforderte Transkription zu erstellen. Wir verwenden diese Audiodaten nicht für Werbung, Profilbildung oder das Training eigener KI-Modelle.
Die übertragenen Audiodaten werden von uns nicht dauerhaft gespeichert und nach Abschluss der für die jeweilige Anfrage erforderlichen Verarbeitung verworfen.
Die cloudbasierte Verarbeitung findet nur statt, wenn Sie die entsprechende Funktion auswählen bzw. aktivieren. Sie können stattdessen jederzeit die lokale Spracherkennung verwenden.
Soweit für die cloudbasierte Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
6. KI-Sprachnotizen (Japanisch und Englisch)
Die KI-Sprachnotizen unter /nihongo (Japanisch) und /english (Englisch) unterscheiden sich von den lokalen Werkzeugen: Damit Sie Ihre Notizen zwischen mehreren Geräten synchronisieren und die KI-Funktionen nutzen können, werden Daten in der Cloud verarbeitet und gespeichert.
6.1 Gespeicherte Notizinhalte
Die von Ihnen eingegebenen oder von der KI aufbereiteten Notiztexte, Wort- und Grammatikkarten werden in der Datenbank dieser Website bei Cloudflare gespeichert, damit sie zwischen Ihren Geräten synchronisiert werden können. Jedes Notizbuch wird über einen Notizbuch-Schlüssel identifiziert; in der Datenbank wird nur ein Hashwert dieses Schlüssels gespeichert. Wer den Link oder QR-Code Ihres Notizbuchs besitzt, kann es lesen und bearbeiten – bewahren Sie ihn daher sorgfältig auf. Die Notizen sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt; der Betreiber kann technisch darauf zugreifen, sieht sie jedoch nicht ein und verwendet sie nicht für andere Zwecke.
6.2 Fotos zur Texterkennung
Fotos, die Sie zur Texterkennung hochladen, werden nur während der Erkennung an den KI-Dienst übermittelt. Diese Website speichert Ihre Fotos nicht.
6.3 KI-Verarbeitung
Wenn Sie das kostenlose KI-Kontingent dieser Website nutzen, werden Notiztexte und Fotos von Cloudflare Workers AI verarbeitet. Wenn Sie in den Einstellungen Ihren eigenen Google-Gemini-API-Schlüssel eingeben, werden die Inhalte direkt von Ihrem Browser an Google übermittelt; es gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Google (Inhalte, die über das kostenlose Gemini-Kontingent gesendet werden, können von Google zur Verbesserung seiner Dienste verwendet werden). Ihr API-Schlüssel wird nur in Ihrem Browser gespeichert und nie an den Server dieser Website gesendet.
6.4 Sprechübungen und Aussprache
Die Spracherkennung über das Mikrofon nutzt die integrierte Funktion Ihres Browsers. Diese Website empfängt oder speichert keine Aufnahmen; einige Browser (z. B. Chrome) senden das Audio jedoch zur Erkennung an Server des Browserherstellers. Gesprächstexte werden zur Erzeugung von Antworten an die KI gesendet und nicht gespeichert. Bei der Cloud-Aussprache wird der vorzulesende Text zur Sprachsynthese an Cloudflare Workers AI gesendet; das erzeugte Audio kann zwischengespeichert werden, um wiederholtes Abspielen zu beschleunigen.
6.5 Nutzungskontingent und IP-Adresse
Um die täglichen kostenlosen KI-Nutzungen zu zählen, bildet diese Website aus Ihrer IP-Adresse einen nicht umkehrbaren Hashwert und speichert die Anzahl der Nutzungen des jeweiligen Tages. Diese Einträge werden regelmäßig gelöscht.
6.6 Speicherung im Browser
Ihr Notizbuch-Schlüssel, Ihre Einstellungen (einschließlich eines ggf. eingegebenen Gemini-API-Schlüssels), Ihr Quizverlauf und eine zwischengespeicherte Kopie Ihrer Notizen werden im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) abgelegt.
6.7 Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Löschung
Die Speicherung und Verarbeitung der Notizinhalte erfolgt, um die von Ihnen ausdrücklich angeforderte Funktion bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Zählung des kostenlosen Nutzungskontingents erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer fairen Verteilung der kostenlosen Kontingente und am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Notizinhalte werden gespeichert, bis Sie sie löschen oder uns um Löschung bitten. Auf der Notizseite können Sie einzelne Karten oder ganze Notizen löschen; gelöschte Daten werden aus der Datenbank entfernt. Wenn Sie ein ganzes Notizbuch löschen lassen möchten, senden Sie uns den Notizbuch-Link über die Kontaktmöglichkeiten auf der Seite „Über uns“. Bitte nehmen Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten wie Ausweis- oder Telefonnummern in Notizen oder Fotos auf.
6.8 Weitere KI-Funktionen mit Ihrem eigenen Gemini-API-Schlüssel
Die KI-Vertonung (Gemini-Stimmen), das KI-Bibelstudium sowie die KI-Untertitelkorrektur, die Untertitelübersetzung und die Erstellung von YouTube-Titeln und -Beschreibungen im Video-Editor verwenden einen Google-Gemini-API-Schlüssel, den Sie selbst eingeben:
- Übermittelte Inhalte: Der Text, dessen Verarbeitung Sie anfordern (z. B. der zu vertonende Text, die ausgewählten Bibelverse oder Untertiteltexte), wird direkt von Ihrem Browser an Google übermittelt. Er läuft nicht über den Server dieser Website und wird von dieser Website nicht gespeichert. Ihre Video- und Audiodateien werden durch die Nutzung dieser Funktionen nicht hochgeladen.
- Speicherung des Schlüssels: Ihr API-Schlüssel wird nur im Browser dieses Geräts (localStorage) gespeichert, von den Werkzeugen dieser Website gemeinsam genutzt und nie an den Server dieser Website gesendet. Sie können ihn jederzeit in den „KI-Einstellungen“ entfernen. Ergebnisse des KI-Bibelstudiums und Ihre Stimmeinstellungen werden ebenfalls nur in Ihrem Browser gespeichert.
- Bedingungen von Google: Für die Verarbeitung dieser Inhalte gelten die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von Google; Nutzung und Kosten werden Ihrem eigenen Google-Konto zugerechnet. Inhalte, die über das kostenlose Gemini-Kontingent gesendet werden, können von Google zur Verbesserung seiner Dienste verwendet werden. Bitte übermitteln Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten.
Die Übermittlung erfolgt nur, wenn Sie die jeweilige Funktion aktiv nutzen, um die von Ihnen angeforderte Funktion bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
7. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website kann Cookies, lokalen Browserspeicher und vergleichbare Technologien verwenden.
Soweit eine Speicherung von Informationen auf Ihrem Gerät oder ein Zugriff darauf unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, ist hierfür gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG keine vorherige Einwilligung erforderlich.
Für nicht unbedingt erforderliche Cookies, Speicherungen oder vergleichbare Technologien holen wir – soweit gesetzlich erforderlich – zuvor Ihre Einwilligung ein.
Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers einsehen, blockieren oder löschen.
8. Webanalyse (Google Analytics) und Unterstützung
Diese Website zeigt keine Werbung an und verwendet keine Werbe-Cookies.
Um zu verstehen, wie die Website und ihre Werkzeuge genutzt werden, verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics verwendet Cookies und vergleichbare Technologien und verarbeitet dabei insbesondere Informationen über Ihren Browser, Ihr Gerät, die aufgerufenen Seiten und die genutzten Funktionen. Wir sehen ausschließlich zusammengefasste Statistiken. Die Inhalte der von Ihnen bearbeiteten Dateien werden nicht an Google Analytics übermittelt.
Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien einer Einwilligung bedürfen, erfolgt ihre Verwendung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG; die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt dann auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) installieren oder Cookies in Ihrem Browser blockieren.
Google kann personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit erforderlich, verwendet Google hierfür die gesetzlich vorgesehenen Mechanismen für internationale Datenübermittlungen.
Wenn Sie uns freiwillig über externe Plattformen (z. B. ECPay, Buy Me a Coffee, Ko-fi oder PayPal) unterstützen, erfolgt die Zahlung vollständig auf der jeweiligen Plattform. Wir erhalten keine Karten- oder sonstigen Zahlungsdaten; es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
9. Externe technische Ressourcen
Für einzelne Funktionen dieser Website können externe technische Ressourcen und Open-Source-Bibliotheken verwendet werden. Dazu können insbesondere gehören:
- Google Fonts,
- Font Awesome,
- jsDelivr,
- unpkg,
- cdnjs,
- ffmpeg.wasm,
- Transformers.js,
- pdf-lib,
- iztro.
Wenn eine Ressource direkt von einem externen Anbieter geladen wird, erhält dieser technisch bedingt insbesondere die IP-Adresse Ihres Geräts sowie Informationen über den jeweiligen Abruf.
Die von Ihnen mit den Werkzeugen dieser Website bearbeiteten PDF-, Audio-, Video- oder sonstigen Dateiinhalte werden allein durch das Laden solcher technischen Ressourcen nicht an diese Anbieter übermittelt.
Soweit technisch möglich, können Ressourcen stattdessen über die eigene Infrastruktur dieser Website bereitgestellt werden, um unnötige Verbindungen zu Drittanbietern zu vermeiden.
Soweit die Verarbeitung zur technischen Bereitstellung erforderlich ist und keine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit gesetzlich eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung erst nach entsprechender Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
10. Empfänger personenbezogener Daten
Abhängig von der jeweils verwendeten Funktion können insbesondere folgende Kategorien von Empfängern personenbezogene Daten verarbeiten:
- Cloudflare im Zusammenhang mit Hosting, Netzwerk-, Sicherheits- und Cloudfunktionen,
- Google im Zusammenhang mit Google Analytics,
- Google (Gemini API), sofern Sie bei den KI-Sprachnotizen, der KI-Vertonung, dem KI-Bibelstudium oder im Video-Editor Ihren eigenen API-Schlüssel hinterlegen – die Übermittlung erfolgt dann direkt aus Ihrem Browser,
- Anbieter extern geladener technischer Ressourcen, soweit solche Ressourcen direkt von diesen Anbietern abgerufen werden.
Ihre Dateien werden bei der Nutzung der rein lokalen PDF- und Medienwerkzeuge nicht allein aufgrund der Nutzung dieser Werkzeuge an diese Anbieter übermittelt.
11. Datenverarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Der Betreiber von katingmi Creator-Toolbox hat seinen Sitz in Taiwan.
Darüber hinaus verfügen einige der eingesetzten Dienstleister über internationale Infrastrukturen. Deshalb kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.
Soweit die DSGVO auf eine entsprechende Datenübermittlung Anwendung findet, werden die Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO berücksichtigt. Je nach Empfänger kann die Übermittlung insbesondere auf einem Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln oder einem anderen gesetzlich zulässigen Übermittlungsmechanismus beruhen.
12. Keine Benutzerkonten
Für die normale Nutzung von katingmi Creator-Toolbox ist keine Registrierung erforderlich.
Wir verlangen für die Nutzung der Werkzeuge grundsätzlich weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse und führen keine Benutzerkonten.
Dies schließt die technisch erforderliche Verarbeitung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verbindungs-, Sicherheits-, Werbe- und Cloud-Daten nicht aus.
Bei den KI-Sprachnotizen wird ein Notizbuch nicht über ein Benutzerkonto, sondern über einen zufällig erzeugten Notizbuch-Schlüssel zugeordnet (siehe Abschnitt 6).
13. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange verarbeitet bzw. gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten eine längere Aufbewahrung verlangen.
Dateien, die ausschließlich lokal in Ihrem Browser verarbeitet werden, werden von uns nicht serverseitig gespeichert.
Die im Rahmen der cloudbasierten Spracherkennung übertragenen Audiodaten werden von uns nicht dauerhaft gespeichert.
Notizinhalte der KI-Sprachnotizen werden bis zu ihrer Löschung gespeichert; Fotos zur Texterkennung werden nicht gespeichert (siehe Abschnitt 6).
Für personenbezogene Daten, die eigenständig oder in unserem Auftrag durch externe Dienstleister wie Cloudflare oder Google verarbeitet werden, können ergänzend die jeweiligen Speicher- und Löschregelungen dieser Anbieter gelten.
14. Ihre Rechte
Soweit die DSGVO auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Anwendung findet, stehen Ihnen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Der Widerruf einer Einwilligung berührt die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht.
Wenn eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: contact@katingmi.com
15. Beschwerderecht
Soweit die DSGVO Anwendung findet, haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Dies gilt insbesondere gegenüber einer Aufsichtsbehörde in dem EU-Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Dienste, die eingesetzten Technologien oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht. Das Datum „Stand“ am Anfang dieser Datenschutzerklärung zeigt den Zeitpunkt der letzten wesentlichen Aktualisierung an.
17. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten erreichen Sie den Betreiber unter:
Hsu Chen Yang
Taiwan
E-Mail: contact@katingmi.com